1. List-first 'workbench' UX (Excel-speed)
If your recruiters love Excel, it's because Excel provides dense visibility: many rows, many columns, quick scanning of last actions and next steps.
A small-agency ATS should replicate this with an editable grid where recruiters can update status, owner, next follow-up date, and notes without opening 30 separate profile pages.