Voltar ao blog
gestão de candidatosbase de candidatosATS Portugalsoftware de recrutamento

Gestão de candidatos em Portugal: registo, ATS e portal

Avalie software de gestão de candidatos para agências: proveniência do registo, passagem para um mandato e informação apresentada ao cliente.

Yena Team

4 min de leituraAtualizado
Partilhar

O registo interno de uma pessoa e a apresentação partilhada com um cliente são coisas diferentes. Ao avaliar software, pergunte que informação fica no registo da agência, o que entra no projeto do cliente e como remover uma apresentação.

Este guia é publicado pela Yena, que fornece software de recrutamento.

Sourcing, CRM e ATS descrevem tarefas relacionadas, mas não idênticas: encontrar uma hipótese, manter o histórico da relação e conduzir um processo. Uma boa demonstração permite seguir a mesma pessoa entre essas tarefas sem confundir uma nota interna com conteúdo partilhado. Para uma avaliação mais ampla, consulte o guia de software para agências.

Registo interno e apresentação ao cliente: que diferença devo testar?

Exemplo fictício: a agência pesquisa uma diretora de operações para um cliente industrial no Norte. O registo interno contém a fonte consultada, a data, uma nota sobre uma expansão anterior e uma pergunta por confirmar. Para a revisão do cliente, a recrutadora cria uma apresentação apenas com o perfil profissional e a evidência que decidiu partilhar. A nota de pesquisa continua a servir a equipa; não deve ser tratada como parte automática da apresentação.

Em ecrãs estreitos, desloque a tabela horizontalmente.

Parte do fluxoExemplo fictícioPergunta na demonstração
Registo da agênciaFonte, data, experiência e pergunta por confirmar.Onde a equipa corrige a informação e consulta o histórico?
Projeto do clienteResumo profissional selecionado para aquela vaga.Que campos são partilhados e quem os revê?
FeedbackCliente pede confirmação da experiência de expansão.Como regressa o feedback ao projeto e ao responsável?
RemoçãoA agência decide retirar a apresentação do projeto.Que ação remove a pessoa e que visibilidade permanece?

Uma mudança de etapa remove a apresentação?

A documentação da partilha de candidatos no portal da Yena (em alemão) distingue a etapa do pipeline da remoção: mover o candidato para fora da etapa de apresentação não o remove do portal. A remoção é explícita. Repita esse teste com o fornecedor e confirme o que o cliente continua a ver no projeto.

A ajuda de apresentação e critérios (em alemão) descreve blocos de informação que a equipa pode escolher mostrar e critérios com sim, não ou aberto, acompanhados de justificação. Também documenta as decisões Approve, Decline, On hold e Waiting. Trate essas ações como parte do projeto partilhado e reveja a informação antes de a apresentar.

Que informação torna o registo reutilizável?

Na Yena, a documentação de registos de candidatos (em alemão) descreve experiência e formação, separadores de conversas, notas, ficheiros, tarefas e atividade, além de empregos e empresas associados. Use esses elementos como perguntas de avaliação: a equipa consegue encontrar a fonte, corrigir um campo e entender a próxima ação?

Exemplo fictício: depois da reunião com a diretora de operações, uma recrutadora atualiza a experiência confirmada e deixa a questão sobre expansão marcada para seguimento. Um colega que assume o mandato deve distinguir o facto confirmado da pergunta aberta. Para aprofundar a relação entre CRM e ATS, veja o guia de CRM de candidatos para agências.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre o registo interno e a apresentação ao cliente?

O registo interno reúne o perfil e o contexto de trabalho da agência. A apresentação é uma seleção de informação partilhada no projeto do cliente. Teste quem vê cada campo e que ação é necessária para incluir alguém na apresentação.

Se um candidato sair da etapa de apresentação, desaparece do portal?

Na Yena, não. A documentação explica que sair dessa etapa não remove a pessoa do portal; a remoção é uma ação explícita. Confirme esta distinção na versão que está a avaliar antes de alterar um processo.

O que deve conter um registo de candidato útil?

Inclua fonte e data, experiência observada, o que foi confirmado, o que falta perguntar, o responsável e o próximo passo. Mantenha separadas as observações e as interpretações.

Quando deve um candidato passar do CRM para o ATS?

Quando há uma decisão clara de avançar num mandato. Preserve a origem e o histórico relevante e registe a etapa e o responsável. A passagem deve ser demonstrada no fluxo real da agência.

Clientes da Yena

Teste um mandato de ponta a ponta

Consulte a informação atual do produto e dos planos da Yena antes de escolher uma avaliação.

Experimentar Yena Team

Yena Team

26 de abril de 2026

Partilhar
Yena

Do briefing da função a uma shortlist qualificada.

Descreva quem procura. A Yena encontra candidatos passivos, explica a adequação, acrescenta contactos verificados e mantém a abordagem no mesmo fluxo de recrutamento.