A Pin pesquisa e contacta candidatos; a Spott é um ATS e CRM para agências. Podem funcionar em conjunto através da integração documentada pela Pin. Antes de contratar, decida se precisa de mais candidatos, de substituir o sistema de registos ou de ligar os dois. O ponto decisivo é saber que dados passam para a Spott e onde a equipa acompanha as respostas.
Este guia foi escrito pela Yena, que é uma das opções discutidas. Não testámos o Pin nem a Spott com contas próprias. Baseia-se na documentação de integração do Pin, na comparação publicada pela Spott, consultadas a 17 de novembro de 2026, e na documentação da Yena.
Três decisões, não uma
Acrescentar um sourcer significa que o ATS continua a ser o registo e o Pin encontra e contacta pessoas. Substituir o ATS ou o CRM muda onde ficam o pipeline, as tarefas e os relatórios. Combinar os dois funciona se a equipa aceitar que parte da conversa fica no Pin. A própria Spott indica que não tem base de dados de sourcing integrada, e que equipas que procuram muitos candidatos novos costumam juntar uma ferramenta de sourcing.
Deslize para o lado para ver a tabela completa.
| Opção | O que muda | O que fica na Spott | Pergunta de decisão |
|---|---|---|---|
| Acrescentar um sourcer | A descoberta e as primeiras mensagens passam a ser feitas no Pin. | Perfil e contacto de cada candidato, conforme o gatilho escolhido. | Que evento do Pin justifica criar um registo no ATS? |
| Substituir o ATS ou CRM | Pipeline, tarefas e relatórios mudam de sistema. | Depende de uma decisão separada sobre o que transita. Este texto não trata essa passagem. | Que dados precisam de existir no sistema novo desde o primeiro dia? |
| Combinar | O Pin procura e contacta; a Spott guarda o registo e a etapa. | Perfil, contacto e etapa, sem o fio das mensagens. | Quem muda a etapa na Spott e quem responde no Pin? |
Exemplo hipotético: coordenador de obra em Setúbal
Uma consultora de Lisboa recebe um pedido para um coordenador de obra numa empresa de energia solar em Setúbal. Obrigatórios: coordenação de equipas em obra, trabalho com subempreiteiros e experiência em segurança de obra. Desejável: instalações em telhados comerciais. O caso é inventado.
Com o Pin, a equipa vê por que razão cada perfil encaixa e aprova ou recusa. Se aprovar antes de definir o gatilho e a etapa, esse candidato pode não sincronizar como esperava; nesse caso a documentação indica a exportação manual. Registe a regra antes da vaga seguinte.
O que a sincronização envia
A documentação do Pin indica que a Spott recebe nome, e-mail, telefone, URL do LinkedIn, localização (cidade e estado), funções atuais e anteriores, formação, um PDF do currículo gerado pelo Pin e a fotografia de perfil. Mensagens do LinkedIn, e-mails de sequências e respostas dos candidatos não são enviados para o ATS.
Isto muda quem faz o quê. A conversa fica no Pin: é lá que se responde, que se assume uma conversa e que se decide o passo seguinte. A Spott recebe o registo com os dados listados. Não quer dizer que nada seja sincronizado; quer dizer que o fio da conversa não é sincronizado.
Limites da passagem
- Cada vaga tem as suas definições: um gatilho (rótulos do Pin: Never, Approved, Contact info found, First Message Sent, Candidate Replies ou Interested Reply), a vaga da Spott e a etapa.
- Para enviar para uma vaga concreta na Spott, associe a vaga e a etapa. Também é possível enviar o candidato sem o associar a uma vaga.
- Um candidato já sincronizado não é sincronizado de novo. Os contactos alterados são atualizados manualmente na Spott.
- Se a ligação for feita depois de um gatilho já ter disparado, o Pin não sincroniza esses candidatos por iniciativa própria. Use o botão «Export to ATS», que só funciona em candidatos ainda não sincronizados.
- A chave de API fica associada ao utilizador da Spott que a criou, e as ações da integração aparecem em nome desse utilizador. Se essa pessoa sair, crie outra chave.
- Desligar a integração interrompe a sincronização, mas não apaga o que já foi enviado.
Teste de aceitação para uma vaga
Use uma vaga real. A combinação só fica aprovada se passar em todos os passos:
- Escolha uma vaga e um gatilho. Defina a vaga e a etapa na Spott antes de um único contacto.
- Use alguns registos de demonstração para testar o envio inicial e as alterações posteriores.
- Confirme na Spott os campos disponíveis, incluindo o PDF e a fotografia.
- Confirme que as mensagens e as respostas aparecem no Pin e não aparecem na Spott.
- Altere o telefone de um candidato já sincronizado e confirme que a Spott não muda sem atualização manual.
- Registe quem muda a etapa na Spott e quem responde no Pin.
Os registos já guardados na Yena
Na Yena, a pesquisa por significado em Candidates (inglês) trabalha sobre os registos que a equipa já guardou. A imagem é uma demonstração em inglês, com contactos de exemplo; não mostra resultados do Sourcer.

A Yena reúne pesquisa, candidatos guardados e partilha com clientes num só espaço de trabalho. O Sourcer compara os perfis externos com cada critério, e o separador Matching (inglês) compara os perfis guardados com os critérios revistos. Não apresentamos aqui uma ligação com a Spott. Pergunte à Yena como os dados entram e saem do ATS que a agência já usa, e confirme isso no teste.
Antes de partilhar uma lista curta, escolha no portal (inglês) os candidatos, os ficheiros e o acesso, e confirme a vista do cliente na pré-visualização.
A Yena é um índice de perfis profissionais para recrutamento europeu, com Sourcer, ATS e CRM para o trabalho da agência. As campanhas permitem criar sequências de e-mail e LinkedIn, definir intervalos e preparar tarefas de chamada. Veja o editor de sequências (inglês).
Perguntas frequentes
Posso acrescentar o Pin sem substituir a Spott?
Sim, a documentação do Pin descreve uma integração que envia candidatos para a Spott. A Spott continua a ser o registo se cada vaga tiver um gatilho, uma vaga e uma etapa definidos. Antes de decidir, faça o teste de aceitação com dez candidatos.
Porque é que a conversa não aparece na Spott?
Segundo a documentação do Pin, mensagens do LinkedIn, e-mails de sequências e respostas dos candidatos não são enviados para o ATS. Essa história fica no Pin, e é lá que se responde.
Um candidato já sincronizado é atualizado sozinho?
Não é o que a documentação descreve. Os dados de contacto de um candidato já sincronizado não são enviados de novo. Atualize-os manualmente na Spott e confirme o caso no teste.
Para o ponto de partida da pesquisa fora do LinkedIn, leia o guia sobre encontrar candidatos sem depender do LinkedIn em Portugal. A comparação entre Metaview e Juicebox está em Metaview ou Juicebox: sourcing para agências, e os produtos estão em Yena Sourcer e CRM de recrutamento.
Teste a combinação com uma vaga real
Leve uma vaga atual pelo teste de aceitação e, em paralelo, pela Yena Team. Confirme se as funcionalidades da Team de que precisa estão disponíveis. A aplicação está disponível em inglês e alemão; veja as FAQ, em inglês.
Iniciar o teste da Yena Team



